xx33448899@gmail.com 中文翻译

LR：3GPP刚刚冻结了5G标准的关键部分，并且行业正在进行规模试验。您对5G的进展有何看法？确保明年服务商用的优先事项是什么？徐直军：我不能代表整个行业，但是华为在5G发展方面的优先项是非常明确的。到明年3月30日，我们将推出5G独立商用系统，这样我们就能够为需要5G网络的运营商客户提供支持。

不过，厉为阁画廊联合创始人Brett Gorvy在接受纽约时报采访时表示，Drahi在艺术收藏界不算非常知名。与拥有佳士得拍卖行的Francois Pinault相比，其购藏的艺术品在质量和数量上都相去甚远。Francois Pinault同时也是法国奢侈品集团开云掌门人，旗下拥有Gucci等大牌。

根据《侧袋操作规范》和《侧袋机制指引》，侧袋机制是指将基金投资组合中的特定资产从原有基金账户分离至一个专门账户进行独立管理的机制，是流动性风险管理工具之一。这些特定资产包括但不限于违约债券、因重大事项长期停牌股票、债券回购等使用摊余成本法计量且计提资产减值准备仍导致资产价值存在重大不确定性的资产，以及其他长期流动性缺失或无法合理估值的资产。

8月23日凌晨4：30许，六盘水市嘉和逸园小区2号楼409室突然发生火灾。业主自救时发现消防栓内没水、消防警报不响，消防车赶到现场时，竟被一辆面包车堵在小区门口。409房间的浓烟终于演变成一场大火，八十高龄的马大爷不幸在睡梦中葬身火海。马大爷的女儿马娥、马梅姐妹称：“我父亲被烧死在家中，停放在火葬场，到现在房开和物业没有一个人来看望，消防栓没水、烟雾报警器不会叫、保安拖拖拉拉、消防通道都堵了没人管，至今也没有给我们一点慰问和说法。”

“我们踏着共同构建的崭新的和平轨道、统一轨道，迎着逆风和“外风”（指外部压力）不停向前。”金正恩回顾了板门店会谈以来发生的变化。文在寅则称，“我和金委员长已经见了三次面。我们曾像热恋中的恋人般携手往返了军事分界线。我们的‘桥上对话’感动了全世界人民。”

责任编辑：吴金明9月18日至20日，韩国总统文在寅对朝鲜进行了为期三天的访问。从文在寅专机降落在平壤顺安国际机场，到从三池渊机场乘机回国，在超过50个小时的访问过程中里，除了各自休息时间，朝鲜最高领导人金正恩几乎形影不离全程陪同文在寅。除了18日下午和19日上午的两场正式会谈和随后的联合记者会外，朝鲜方面安排了一系列展现朝鲜社会民情的参访活动。